A behind-the-scenes look at a news broadcast shows what happens when the cameras stop rolling.